[release] Update benchmark machine names