[test/syscall] Able to run with native builds osh and ysh